台客机在港降落时起火翻转

新华社香港8月23日电 22日傍晚，一架台湾中华航空公司客机在香港某机场降落时发生起火翻转事故，造成2人死亡200多人受轻重伤。

出事的华航客机为麦道11型，由泰国曼谷飞来香港，机上有315名乘客和机组人员。飞机降落时，香港正受强烈热带风暴影响，风雨交加。

华航客机降落时，香港机场塔台人员发现飞机冒出火花，其后飞机冲出跑道后翻转，机身起火，乘客被困在机上。香港机场紧急展开救护行动。机场救火车在1分钟后赶到现场，5分钟后已有20条水柱向起火飞机喷灌，救护车并赶到现场救人。机上乘客大部分是外国人，以泰国和葡萄牙籍乘客为多。经救护人员努力，伤者全部救出，并送往医院。受伤人员中包括5名机组人员，重伤的乘客20多位。大多为烧伤和碰伤。

事故发生后，该机场一度关闭，至凌晨重新开放。

香港特区行政长官董建华晚上发表声明，对事件表示悲痛，向死者家人表示慰问，并祝愿伤者尽快痊愈。